اهالی محترم محله افسریه از شمال ایم منطقه گرفته تا جنوب آن، شرق و غرب، جهت انجام ترجمه رسمی و غیر رسمی می توانید به دارالترجمه افسریه نزدیک محل سکونت خود مراجعه کنید.
هیچ نیازی به طی کردن مسافت های طولانی و تحمل بار ترافیک مرکز شهر تهران نخواهید داشت و می توانید ترجمه کلیه متون و اسناد خود را به دارالترجمه فدرال بسپارید. با در اختیار داشتن مترجمین متخصص و حرفه ای خدمات گسترده ای را به شما عزیزان عرضه می کنیم. در ادامه شما را با هر آنچه باید از ترجمه اسناد رسمی و غیر رسمی در این موسسه بدانید آشنا خواهیم کرد.
پیش از ترجمه رسمی مدارک خود باید بدانید!
ترجمه رسمی مدارک و اسناد دارای مشکلات و سختی های خاص خود است که باید پیش از اقدام برای ترجمه و ثبت سفارش با آن ها آشنا شوید و به دقت مورد بررسی قرار گیرند. این موارد به شرح زیر هستند:
هدف خود را به صورت دقیق مشخص کنید
بر اساس هر هدفی قصد سفر خارجه داشته باشد باید متناسب با آن جهت ترجمه رسمی مدارک اقدام نمایید. به عنوان نمونه:
• سفرهای تحصیلی نیازمند ترجمه مدارک تحصیلی
• سفرهای کاری به ترجمه مدارک کاری نیازمند هستند.
در واقع در ابتدای روند ترجمه باید بدانید برای پذیرش در کشور یا سازمان موردنظر به ترجمه چه اسناد و مدارکی نیاز دارید و بر اساس آن پیش نیازهای لازم را فراهم کنید.
به تاییدیه نیاز دارید؟
در قدم بعدی شما باید بدانید ترجمه مدارک نیاز به کدام مهرها و تاییدیه ها دارد و بر اساس نیاز به تاییدیه دادگستری، وزارت امور خارجه، سفارت و مهر مترجم هزینه مشخص شده را پرداخت کنید.
به زمان توجه کنید
این گمان که ترجمه رسمی اسناد و مدارک طی یک روز انجام می شود کاملا اشتباه است و شما باید به زمان حواستان باشد. به عنوان نمونه ترجمه رسمی شناسنامه با مهر کنسولگری و تاییدات حداقل ده روز شمان نیاز دارد لذا روند انجام ترجمه اسناد و مدارک خود را به روزهای پایانی موکول نکنید.
مشاوره و ثبت سفارش
بعد از اطلاع از تمامی موارد بیان شده وقت آن رسیده است با کارشناسان دارالترجمه افسریه فدرال جهت مشاوره ارتباط برقرار کنید و سپس ثبت سفارش خود را انجام دهید.
ترجمه ای باکیفیت با تمامی تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه را در فدرال تجریه کنید.
دلایل سپردن ترجمه به دارالترجمه افسریه
استفاده از خدمات دارالترجمه فدرال دارای مزایای بسیاری برای مردمان شریف محله افسریه است که در ادامه به آن ها اشاره می کنیم:
• در این موسسه به زمان و وقت مشتریان بسیار اهمیت می دهیم و تمام تلاش خود را به کار می بندیم تا ترجمه اسناد و مدارک در کوتاه ترین زمان ممکن به دست شما عزیزان قرار بگیرد.
• دریافت و تحویل اصل مدارک توسط پیک معتبر موسسه انجام می شود و در این خصوص هیچ هزینه ای از شما دریافت نخواهد شد.
• کیفیت در دارالترجمه فدرال حرف اول و آخر را می زند و در این راستا از مترجمین متخصص و با تجربه بهره گرفته شده است.
• تعرفه های دارالترجمه افسریه کاملا بر اساس نرخ نامه بوده و هیچ گونه هزینه اضافی از شما دریافت نخواهد شد.
• به دلیل تخصصی بودن ترجمه های آکادمیک در این موسسه از مترجمین متخصص استفاده می شود.
• در صورتی که نیاز به مترجم در کنار خود برای سفر کاری هستید، افتخار داریم بیان کنیم که دارالترجمه افسریه فدرال اعزام مترجم را انجام می دهد.
خدمات دارالترجمه فدرال
در این دارالترجمه خدامت متمایزی به شرح زیر با بالاترین کیفیت انجام می شود:
• ترجمه رسمی انواع مدارک
• ترجمه رسمی مدارک هویتی و شخصی
• ترجمه رسمی مدارک دانشگاهی و تحصیلی
• ترجمه رسمی اسناد شرکتی
• ترجمه رسمی گواهی های کسب و کار و حرفه
• ترجمه رسمی فوری به زبان های زنده دنیا
نحوه برقراری ارتباط با دارالترجمه افسریه
جهت برقراری ارتباط با دارالترجمه فدرال و ثبت سفارش می توانید به صورت تلفنی، حضوری و آنلاین اقدام نمایید. برای برقراری ارتباط به صورت تلفنی با شماره های زیر تماس گرفته و سفارش خود را با کمک کارشناسان دارالترجمه ثبت کنید.
جهت ثبت سفارش به صورت حضوری نیز می توانید با مراجعه به ادرس دارالترجمه فدرال به آدرس زیر ثبت سفارش خود را انجام دهید.
تهران- بلوار صادقیه- بین فلکه اول و دوم- نبش پاییزان- پلاک 1130- طبقه دوم- واحد 5
همچنین جهت ثبت سفارش به صورت آنلاین به شرح زیر اقدام نمایید:
مراحل ثبت سفارش آنلاین ترجمه در دارالترجمه افسریه
به پاس تشکر از انتخاب شما اهالی محترم افسریه بستر ثبت سفارش به صورت اینترنتی را در دستور کار خود قرار داده ایم. ثبت سفارش آنلاین ترجمه رسمی اسناد و مدارک در دارالترجمه فدرال شامل چند مرحله است که در ادامه به آن ها اشاره می کنیم:
مرحله نخست
در این مرحله به شرح زیر اقدام کنید:
• زبان مبدا و مقصد ترجمه رسمی مدارک خود را انتخاب نمایید.
• دسته بندی سند، تعداد < منظور تعداد نسخه مهر شده ای است که از مدرک نیاز دارید > و نوع آن را انتخاب کنید.
• کلید مرحله بعد را بزنید.
• در این بخش تعدادی از مدارک پر کاربرد جهت ساده تر شدن فرایند ثبت سفارش برای شما مشخص شده است.
مرحله دوم
در این مرحله نیز به شرح زیر عمل کنید:
روش ارسال و دریافت مدارک را تعیین نمایید. برای این منظور دو روش اسکن مدارک و ارسال به کمک پیک را می توانید انتخاب کنید که در ادامه هر کدام را شرح می دهیم:
ارسال اسکن مدارک: اسناد و مدارک را به همراه اصل در زمان تعیین شده توسط دارالترجمه فدرال ارسال خواهید کرد. از تمامی مدارکی که قصد ترجمه آن ها را دارید تصویر کاملا خوانایی تهیه می کنید و برای موسسه ارسال خواهید کرد. مدارک توسط مترجم رسمی دریافت و فرایند ترجمه آغاز می شود. در زمان تحویل با به همراه داشتن اصل مدارک به آدرسی که دارالترجمه افسریه برای شما ارسال می کند مراجعه کنید.
ارسال به کمک پیک: در این روش برای دریافت اصل مدارک پیک معتمد به ادرس شما مراجعه خواهد کرد و مدارک را از شما تحویل می گیرد. بعد از اتمام فرایند ترجمه مجدد اصل مدارک به همراه ترجمه ها توسط پیک به شما تحویل داده می شوند.